서비스 메뉴 바로가기 본문 바로가기 아티클 바로가기 프로그램 목록 바로가기

'겨울에 먹는 김치' 동치미 어원 살펴보니 '한자어였네'

입력 2014-11-27 17:20
크게 작게 프린트 메일
URL 줄이기 페이스북 X

'겨울에 먹는 김치' 동치미 어원 살펴보니 '한자어였네'

'동치미 어원'

동치미는 무를 소금물에 절인 다음에 국물을 흥건하게 적셔 심심하게 담근 김치다.

동치미 어원은 '동침(冬沈)'이라는 한자다. 본래 김치의 어원이 침채(沈菜)인데 동침은 겨울 동(冬)자에 김치를 나타내는 침(沈)자를 사용해 즉 '겨울에 먹는 김치'라는 뜻이 됐다. 여기에 접미사 '이'가 붙은 형태다.

동치미 어원은 순수 우리말로 보이지만 사실은 한자어가 변형된 셈이다.

한편 맛있는 동치미를 만들기 위해서는 작고 물기가 많은 무를 골라야 한다. 이후 껍질을 그대로 둔 채 깨끗하게 씻어 소금을 뿌려 항아리에 담아 이틀간 절여두면 된다.

무는 수분은 풍부하되 열량은 낮아서 다이어트에도 효과적이며, 무의 디아스타아제라는 효소는 음식 소화를 촉진한다.

또 무의 비타민C는 겨울철 비타민 공급원으로 중요한 역할을 한다. 풍부한 섬유소는 장내 노폐물을 제거하는 데 도움이 된다.

동치미 어원을 알게 된 네티즌들은 "동치미 어원, 동침이라길래 난 또…", "동치미 어원, 깜짝 놀랐다", "동치미 어원, 재밌네", "동치미 어원, 동치미 먹고 싶다", "동치미 어원, 겨울엔 동치미지!" 등 다양한 반응을 보였다.

(JTBC 방송뉴스팀)
사진=동치미 어원, 중앙 포토 DB

관련기사

송선미 임신, 결혼 8년만에 경사…"내년에 순산하시길" 탱자의 효능, 감기 예방에 탁월…"겨울 필수품이네" 무한도전 달력 노홍철 길 포함…"기쁜일·궂은일 모두 기록" 안혜상, 김경호 매니저와 웨딩마치…"김경호와 겹경사"
광고

JTBC 핫클릭