서비스 메뉴 바로가기 본문 바로가기 아티클 바로가기 프로그램 목록 바로가기

싸이 "옷은 고급스럽게, 춤은 싼티" 멘트 미국서 통했다

입력 2012-09-20 21:23 수정 2012-10-03 17:35
크게 작게 프린트 메일
URL 줄이기 페이스북 트위터

싸이 "옷은 고급스럽게, 춤은 싼티" 멘트 미국서 통했다



월드 가수 싸이가 내뱉은 한 마디가 화제다.

싸이는 최근 미국 NBC '엘렌 드제너러스쇼'에 출연해 브리트니 스피어스에게 말춤을 가르쳐줬다. 이때 MC 엘렌이 브리트니 스피어스에게 "춤을 배우려면 구두부터 벗어야하는 거 아니냐"고 하자 싸이는 "그럴 필요 없다"며 "옷은 고급스럽게, 춤은 싼티나게(Dress Classy Dance Cheesy)하면 된다"고 말했다.

이후 출연한 NBC '투데이쇼'에서도 싸이의 '강남스타일'과 말춤을 소개하며 '싼티난다(Cheesy)'는 수식어를 썼다. 싸이의 코믹한 말춤을 유머러스하게 표현한 것. 이는 미국 유머 코드를 정확하게 파악한 말로 현지 팬들에게 폭발적인 반응을 이끌어냈다.

싸이가 내뱉은 이 말은 각종 패러디물을 낳았다. 말춤을 추는 싸이 캐릭터에 'Dress Classy Dance Cheesy'라는 문구가 적힌 포스터는 인터넷에 도배됐다. 이 문구가 프린트 된 티셔츠도 뜨거운 반응을 얻고 있다.

네티즌들은 '싸이가 어렸을 때 미국에서 지냈기 때문에 미국 문화를 제대로 파악하고 재치있는 멘트를 할 수 있었다' '준비된 월드 스타다' 등의 반응을 보였다.

김연지 기자 yjkim@joongang.co.kr
광고

JTBC 핫클릭